What does it mean to “bypass the critical factor”